hamahirugao: (kaito-chibiaisu)
[personal profile] hamahirugao
nichiyou

ringo
for Hatsune Miku / Kagamine Rin

original lyrics in kanji can be found here.



hayaoki shitakushite
bokura wa kyou tabi ni deru
itsumo no namikimichi mo
kyou wa chigatte mieru

sakimakuru sakura mo
kinou yorika hokorashige
sore wa bokura ni
waratta you ni mieta yo

ippai narabeta onigiri tabete
chotto dake hitoyasumi
sonna shiawase na hi wo
arigatou

aa kaze ga kokochi ii
oyoideru kumo mo
tadayou kaori mo sasotteru
yawarakai hizashi ga
poka poka to maegami wo naderu
sonna nonbiri na nichiyou

ichimo wa shinai koto
dakedo sore mo tanoshii
hi ga kureru made asonda
nichiyou no gogo

saa kaerou
kuta kuta ni naru made asonda
mou kui wa nai yo nichiyou

nanoka go
aa yappari bokura wa
kyou mo tabi ni deru
itsumo no soubi de dekakeru

arigatou
nichiyou



PS: I think I'll translate this song too... soon. Soon.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

hamahirugao: (Default)
Kei

November 2012

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 12:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios